《摩登家庭》第四季延续了前几季的爆笑与温情，聚焦三个家庭在洛杉矶的日常生活。年过六旬的杰与年轻妻子格劳丽亚正期待新生命的降临，杰既兴奋又焦虑，尤其担心自己能否当好高龄父亲，而格劳丽亚则乐观面对孕期波折。继子曼尼进入青春期，开始对恋爱和人生目标产生迷茫，杰不得不以“老派”方式给予指导，闹出不少笑话。

另一边，菲尔与克莱尔依旧为三个孩子操碎心：大女儿海莉开始申请大学，却沉迷社交；二女儿艾利克斯学业压力倍增；儿子卢克则继续用古怪点子制造麻烦。菲尔在事业与家庭间疲于奔命，克莱尔则试图重拾职场身份，两人关系面临新考验。

米切尔与卡梅伦在抚养莉莉的过程中，逐渐学会接纳彼此差异，并尝试领养第二个孩子，却因手续和家庭观念冲突屡屡受挫。本季还融入万圣节、感恩节、圣诞节等节日特辑，每个家庭在欢笑与泪水中重新理解“家人”的意义，展现出现代家庭关系的多样性与温暖内核。