《温泉幼精箱根酱》改编自漫画家伊大辅的同名四格漫画，由旭Production负责动画制作，于2015年播出，每集仅有数分钟，是一部节奏轻快的泡面番。故事发生以箱根温泉街为舞台，沉睡数百年的温泉精灵“箱根”因某种原因苏醒，然而她的力量衰退，外形竟变成了幼女模样。高中生冬哉在温泉街偶然撞见这位从天而降的幼女精灵，在惊讶之余被卷入她的恢复计划，不得不协助她寻找散落在街头的“灵力碎片”以恢复原本的成年姿态。

动画以单元剧形式展开，每一集都会围绕箱根与冬哉的日常互动展开，穿插各种温泉街的习俗、当地美食和观光景点，并加入大量吐槽与夸张搞笑桥段。箱根虽然外表稚嫩，却常以老成口吻指点冬哉，反差萌十足。随着剧情推进，更多个性鲜明的角色陆续登场，包括神秘的竞争对手、温泉街的守护者以及同样形态各异的精灵，共同营造出热闹又温馨的氛围。

作品将萌系画风、温泉文化和轻喜剧完美结合，既满足了观众对可爱角色的喜爱，也传递了当地旅游特色。虽然篇幅简短，但笑点密集，人物生动，是一部适合在闲暇时轻松观看的治愈系动画。